Mentre altri ufficiali partecipano alle glorificate campagne contro le grandi tribù indiane, i Sioux e i Cheyenne, a noi viene chiesto di difenderci da codardi indiani di bassa leva.
Dok neki od naše braæe oficira, vode borbe sa velikim Indijanskim narodima Sijuksima i Èejenima, mi smo zamoljeni da odbijemo par napada Indijanaca, jedva jaèih od uboda buve ili komarca.
Se uno di noi viene preso, pensiamo a tutti i posti in cui ci porteranno.
Kada nekog od nas uhvate, razmislimo gde bi mogli da nas odvedu.
Se uno di noi viene catturato o non ce la fa, spari un razzo così gli altri lo sapranno.
Ako nekoga uhvate, ili ne može da izdrži, neka ispali raketu i tako javi ostalima.
Subito prima della morte, uno di noi viene per aiutarti a capire, per rendere il passaggio un'occasione di gioia.
U trenutku prije smrti, netko od nas dolazi vam pomoæi da shvatite što se dogaða i da prelazak bude sretan dogaðaj.
Se uno di noi viene posseduto...
Ако ико од нас постане опседнут...
Non posso più aspettare, o Noi viene espulso o mi dimetto immediatamente.
Ne mogu više. Ili Noi leti iz ove škole, ili æu ja dati ostavku, odmah.
Non rompete le righe se uno di noi viene ucciso.
Не растурај се ако неко погине.
Fra l'altro, se uno di noi viene pizzicato, che fine facciamo?
Usput, ako nekoga ukebaju, ko zna da izvuce?
Uno di noi viene trasferito in un'altra squadra?
Jedan od nas biæe prebaèen u drugi tim.
A noi viene detto che siete un gruppo di selvaggi armati fino ai denti... che rapiscono i bambini nel bel mezzo della notte.
Нама је речено да сте ви дивљаци, који отимају децу ноћу.
Chiunque sia dietro a tutto questo, ci conosce, è uno di noi, viene da dove viene Bond, il luogo che secondo lei non esiste:
KO GOD DA JE IZA OVOGA, KO GOD DA OVO RADI, POZNAJE NAS. ON JE JEDAN OD NAS. DOLAZI SA ISTOG MESTA KAO I BOND.
Ma se uno di noi viene ucciso?
Ali, jedan od nas æe da pogine?
Non importa in quale posizione ci mettiamo, uno di noi viene tagliato fuori.
Kako god da se namestimo, neko ispadne iz kadra.
Al prossimo evento, se uno di noi viene preso, siamo fuori tutti!
U sledećoj disciplini, ako jedan od nas bude uhvaćen, svi ispadamo.
Voglio dire, tecnicamente solo uno di noi viene pagato.
Mislim, samo jedno od nas dobija platu.
Ci sono quattro giudici ad alternarsi e a noi viene appioppato l'unico bolscevico militante?
Èetiri sudije se menjaju, i mi zaglavimo baš sa jedinim posveæenim boljševikom?
No, prima voglio vedere se magari uno di noi viene ucciso.
Ne, više bih voleo da jednog od nas ubiju.
Magari a qualcuno di noi viene un colpo di genio.
Možda æe nekoj od nas da sine ideja.
Ho capito... che una volta giunto il momento tanto temuto... la vera natura di ognuno di noi viene a galla.
Ali u kljuènom trenutku se pokaže èovekova prava priroda.
Ciò che mi è rimasto è stata la solida convinzione che ognuno di noi viene al mondo con un proprio valore speciale.
Ono što pamtim je temeljno uverenje da svako od nas na ovaj svet dolazi sa jedinstvenom vrednošću.
0.64432406425476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok neki od naše braæe oficira, vode borbe sa velikim Indijanskim narodima Sijuksima i Èejenima, mi smo zamoljeni da odbijemo par napada Indijanaca, jedva jaèih od uboda buve ili komarca. 